Politique de confidentialité

GRVL-Explore — Dernière mise à jour : juin 2026

La présente politique de confidentialité décrit comment l'application mobile GRVL-Explore collecte, utilise et protège vos données personnelles. En utilisant l'application, vous acceptez les pratiques décrites ci-dessous.

1. Données collectées

Nous collectons uniquement les données nécessaires au fonctionnement de l'application :

Catégorie	Données collectées	Finalité
Compte	Adresse e-mail, nom d'utilisateur, photo de profil (optionnelle)	Authentification et identification
Activités GPS	Traces GPS, distance, dénivelé, durée, photos de sortie (optionnelles)	Enregistrement et partage d'activités sportives
Localisation	Position GPS en temps réel (pendant une activité), localisation approximative	Suivi des sorties, affichage des routes proches
Social	Abonnements, Bravos, commentaires	Fonctionnalités communautaires
Notifications	Jeton de notification push (token appareil)	Envoi de notifications (Bravos, nouveaux abonnés, etc.)
Technique	Journaux d'erreurs, version de l'application	Stabilité et amélioration de l'application

2. Permissions de l'application

Nous demandons uniquement les permissions strictement nécessaires aux fonctionnalités proposées. Vous pouvez révoquer n'importe quelle permission à tout moment depuis les paramètres de votre appareil.

Android

ACCESS_FINE_LOCATION

Localisation précise (GPS) Utilisée pour enregistrer vos traces GPS en temps réel pendant une activité sportive.

ACCESS_COARSE_LOCATION

Localisation approximative Utilisée pour afficher les routes et activités à proximité de votre position, sans précision GPS complète.

ACCESS_BACKGROUND_LOCATION

Localisation en arrière-plan Permet de continuer à enregistrer votre trace GPS lorsque l'écran est éteint ou que l'application est en arrière-plan pendant une sortie active.

FOREGROUND_SERVICE

FOREGROUND_SERVICE_LOCATION

Service de premier plan Maintient le suivi GPS actif et affiche une notification persistante pendant l'enregistrement d'une activité, conformément aux exigences Android pour l'accès continu à la localisation.

READ_EXTERNAL_STORAGE

Lecture du stockage externe Permet d'importer des fichiers GPX ou FIT depuis votre appareil vers l'application.

WRITE_EXTERNAL_STORAGE

Écriture du stockage externe Permet d'exporter vos parcours et activités au format GPX ou FIT vers votre appareil.

VIBRATE

Vibration Utilisée pour les retours haptiques (notifications, alertes de l'application).

INTERNET

Accès Internet Requis pour la synchronisation des données avec nos serveurs, le chargement des cartes et les fonctionnalités en ligne.

iOS (Apple)

Localisation en cours d'utilisation Utilisée pour enregistrer vos activités GPS et afficher les routes proches lorsque l'application est ouverte à l'écran.

Localisation permanente (arrière-plan) Permet de continuer l'enregistrement GPS lorsque l'écran est éteint pendant une activité. Cette permission ne s'active que lorsqu'un enregistrement est en cours.

Bibliothèque de photos Utilisée pour sélectionner des photos depuis votre galerie afin de les ajouter à vos activités ou de définir votre photo de profil.

Notifications push Utilisées pour vous informer des nouveaux Bravos, abonnés et autres interactions sur l'application. Vous pouvez gérer vos préférences de notification dans les paramètres de l'application et de votre iPhone.

3. Utilisation des données

Vos données sont utilisées pour :

Enregistrer, afficher et partager vos activités sportives (selon vos paramètres de confidentialité).
Proposer des fonctionnalités sociales (suivre d'autres utilisateurs, Bravos, commentaires).
Vous envoyer des notifications liées à votre activité sur la plateforme.
Améliorer la stabilité et les performances de l'application.

Vos données ne sont jamais utilisées à des fins publicitaires ni vendues à des tiers.

4. Intégration Strava

GRVL-Explore vous permet de connecter votre compte Strava pour importer vos activités. Conformément à la politique d'utilisation de l'API Strava, les données issues de Strava sont soumises aux règles suivantes :

Vos activités importées depuis Strava sont identifiées comme telles et ne sont pas partagées publiquement par défaut.
Si une activité importée depuis Strava nécessite un partage public, vous devez donner votre consentement explicite pour cette activité. Ce consentement est révocable à tout moment.
Les activités importées depuis Strava ne sont pas affichées publiquement sur la carte d'exploration. Seules les activités planifiées (routes) et les activités enregistrées directement dans GRVL-Explore sont visibles sur la carte d'exploration, et uniquement si vous les avez rendues publiques.
Vos données Strava ne sont jamais revendues ni transmises à des tiers en dehors du strict fonctionnement du service.

5. Partage des données

Nous ne vendons pas vos données personnelles. Vos données peuvent être transmises à des prestataires techniques tiers uniquement dans le cadre du fonctionnement du service (hébergement, stockage de fichiers). Ces prestataires sont contractuellement tenus de protéger vos données.

6. Stockage et sécurité

Vos données sont stockées sur des serveurs sécurisés. Les photos de profil et de sortie sont hébergées sur Amazon S3. Nous utilisons HTTPS pour toutes les communications entre l'application et nos serveurs.

7. Chat de groupe

GRVL-Explore propose une fonctionnalité de chat permettant aux membres d'un même groupe d'échanger des messages. Ces conversations sont chiffrées de bout en bout : vos messages sont chiffrés directement sur votre appareil et ne peuvent être déchiffrés que par les autres membres du groupe destinataires.

Les clés de chiffrement sont générées et conservées exclusivement sur vos appareils ; elles ne sont jamais transmises à nos serveurs. Ni GRVL-Explore ni aucun tiers n'est en mesure de lire le contenu de vos messages de groupe.

8. Partage de position en direct (Live Sharing)

GRVL-Explore propose une fonctionnalité de partage de position en temps réel au sein d'un groupe (« Live Sharing »), permettant aux membres d'une session active de voir la position GPS des autres participants sur une carte.

Contrairement aux messages du chat de groupe, les positions partagées via le Live Sharing ne sont pas chiffrées de bout en bout. Elles sont transmises à nos serveurs afin d'être retransmises en temps réel aux autres membres de la session, et la dernière position connue de chaque participant est conservée sur nos serveurs.

Le partage de position n'est actif que pendant la durée d'une session que vous démarrez ou rejoignez volontairement.
Vous pouvez arrêter de partager votre position à tout moment.
Seuls les membres du groupe participant à la session active peuvent voir votre position pendant que vous la partagez.
La dernière position connue de chaque participant à la fin d'une session est conservée dans l'historique des sessions du groupe.

9. Suivi et pistage

GRVL-Explore ne vous piste pas à des fins publicitaires. L'application iOS est déclarée sans suivi (NSPrivacyTracking: false) conformément aux exigences d'Apple. Nous n'utilisons pas de SDK publicitaires tiers.

10. Conservation des données

Vos données sont conservées tant que votre compte est actif. Vous pouvez demander la suppression de votre compte et de toutes les données associées à tout moment en nous contactant.

11. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

Droit d'accès à vos données personnelles.
Droit de rectification des informations inexactes.
Droit à l'effacement (« droit à l'oubli »).
Droit à la portabilité de vos données.
Droit d'opposition au traitement de vos données.

12. Mineurs

L'application est destinée aux personnes âgées de 13 ans ou plus. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles concernant des enfants de moins de 13 ans.

13. Contact

Pour toute question relative à cette politique ou pour exercer vos droits, contactez-nous à : mail@grvl-explore.com

14. Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité. En cas de modification substantielle, nous vous en informerons via l'application ou par e-mail. La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de ce document.